Por mutilar la obra de las letras que se encuentran en la plaza principal del municipio, el ayuntamiento de Progreso de Obregón ofreció una disculpa pública al artista hidalguense Silvino Manuel López Tovar, a quien deberá pagar 200 mil pesos como parte de la reparación del daño.
En la sede del Cabildo, la alcaldesa Lorena Estrada Flores lamentó la “alteración de la obra escultórica” del también diseñador industrial, conocida como Letras Progreso, la cual —señaló— ocurrió durante la pasada administración 2020-2024 y vulneró su derecho moral.
Esta disputa pública forma parte de los acuerdo afectado”, expuso
Además de la disculpa pública y el pago económico, el ayuntamiento acordó que la obra volverá a su estado original y se recuperará la firma del artista.
“Así, desde el reconocimiento a la dignidad del diseñador Silvino Manuel López Tovar, este acto público busca garantizar la no repetición y restaurar en la medida de lo posible el impacto que estos lamentables hechos han tenido en su vida”, agregó.
La edil aprovechó su discurso para recriminar las actuaciones de la administración que la antecedió, las cuales traerán consecuencias para el municipio.
“Nuevamente queda de manifiesto que la falta de conocimiento legal y sentido común y el desorden administrativo nos han llevado a pagar las consecuencias de acciones arbitrarias como cobros indebidos de licencias de funcionamiento, impuesto predial, despidos injustificados, entre otros” expresó la expetista.
En entrevista posterior, indicó que la indemnización económica para la reparación del daño provendrá de recursos propios, los cuales —de no ser por esta situación— habrían podido destinarse a rubros como el alumbrado público.
Por su parte, López Tovar expuso que la acción cometida contra su obra (la cual incluyó la mutilación y el borrado de su firma) constituye una flagrante violación a sus derechos morales.
“Como autor de ciertas obras, tengo el derecho a que se me reconozca como creador de las mismas. Es lo que se conoce como el derecho de paternidad. Asimismo, a oponerme a que me deformen la estructura, color o diseño de lo que en un principio fue creado”, expuso.
Asimismo, acusó el desconocimiento de la Ley Federal del Derecho de Autor, legislación encargada de proteger la autoría y el patrimonio.
“La creatividad también es un derecho humano, pues los artistas en gran medida somos los que generamos historia y patrimonio a través de nuestro trabajo”, agregó.
Afirmó que la finalidad de esta acción es generar un precedente en el estado para que no se vuelva a repetir la violación de los derechos de autoría.
Para mí no es un tema político, pues mi intención fue siempre arreglarlo a través del diálogo y así fue”, añadió.
Posteriormente, en entrevista, López Tovar recordó que en 2020, con motivo del 50 aniversario de Progreso de Obregón, se celebró la colocación de las letras de su autoría.
En 2024, añadió, la pasada administración municipal —bajo el interinato de Osvaldo Cano Olvera tras la licencia del exedil Armado Mera Olguín— mandó a pintarla con otro artista, lo que derivó en la eliminación de su firma.
“No sabían que existe una Ley Federal del Derecho de Autor, la cual pues mi obra está registrada, que aunque no lo estuviera, si yo compruebo que es mi obra, por supuesto que aplica lo mismo. Entonces, eso se catalogó como una mutilación, porque no se puede cambiar de lugar, no se puede pintar, no se puede dañar sin previa autorización”, expuso.
El artista hidalguense agregó que las letras regresarán a su estado original: se les aplicará pintura automotriz plateada, con los colores primarios (azul, amarillo y rojo) y el tono verde característico del mezquite.
“Se pensaron como una escultura, no como unas letras turísticas normales, porque son diferentes a todas las que hay en los municipios, aparte de que son de placa de acero (…) la idea era hacer una escultura o unas letras que no fueran dirigidas hacia ningún partido político en turno”, expuso.